“聰明”, 這兩個字, 常常被用來稱讚人:“ 某某家的小孩很聰明, 考上一流大學”、 “某某學生很聰明, 拿了好幾個國際證照”、“某某經理很聰明,又把專案的問題解決了”、“某某副總很聰明,替公司賺了不少錢”…。
“聰明”是什麼? 通常包括學習能力、思考能力、解決問題的能力等等,這在考試及公司升遷制度下,是很有用的,聰明的學生往往成績比較好, 聰明的員工往往爬得比較快。因此,“聰明”,被人們當做能力的代稱,為未來成就的指標, 找員工的要素,甚至是選女婿挑媳婦的條件。
然而,隨着年齡增長,遇到的事情多了, 我發覺聰明不等於智慧,而聰明常常是阻擋智慧成長的原因。
聰明 (Intelligence) 和智慧 (Wisdom) ,是兩種全然不同的東西。聰明的人,汲汲營營,急著把一件事做好 ; 有智慧的人,退一步去了解為什麼要做一件事,去思考這件事在整個人生中有什麼意義。聰明的人,不斷地展現自己,希望別人了解他的能力 ; 有智慧的人,退一步去了解別人關心的事,把做人這件事先做好。聰明的人,趕忙達到別人的期許 ; 有智慧的人,先去發覺自己人生的目標。聰明的人,不斷地用健康換金錢,老了再不斷地用金錢換健康 ; 有智慧的人,知道人一生真正得到的,不是在這個世界上擁有什麼,而是離開這個世界時,留給其他人什麼樣的回憶。
這個世界上,聰明的人多得不可勝數,有智慧的人卻少之又少。有智慧的人,不一定需要聰明,而聰明的人,往往沒有什麼智慧。真正使人成功的,是智慧,不是聰明。
(Andy @ Palo Alto)


你好﹐無意中發現了你的部落格﹐我對你的幾篇文章很佩服﹐特別是”矽谷隨筆”裡的幾篇文章﹐讓我有許多的啟示。謝謝。
我因為父親的關係﹐和漢唐經方中醫有了了解。父親在2008年到倪醫師看診﹐今年3月到佛洲跟診。
家裡的每一個人對倪醫師及經方中醫都十分佩服。
我和先生也住在 Bay Area﹐在 Castro Valley﹐所以對你的文章有親切感。
期待你下一篇文章!
家翎,
謝謝你的鼓勵,我和其他加州中醫損友的朋友們,會盡可能多寫一些心得和大家分享,期待有緣和你及你先生當面聊聊!
我因為不知道上大學做什麼…
所以考上國立.也沒去唸…
大家都說我是笨蛋…我也覺得我好笨
好迷惘..但就是找不到理由…
[...] @ Palo Alto) http://tcmfriends.com/wp/?p=56 Posted in 網上見聞, 雜論. No Comments [...]
聪明,乃人之聪慧
智慧,乃靠近“道”者